“Que una construcción sea más expresiva no implica que su uso sea más sincero”